OTTAWA, ngày 29 tháng 5 năm 2025
Vào Ngày Canada, người dân Canada từ khắp nơi trên thế giới sẽ cùng nhau tôn vinh đất nước tuyệt vời nhất thế giới.
Hôm nay, Ngài Steven Guilbeault, Bộ trưởng Bộ Bản sắc và Văn hóa Canada kiêm Bộ trưởng phụ trách Ngôn ngữ chính thức, đã công bố chương trình chính thức cho Ngày Canada năm 2025. Lễ hội ngày 1 tháng 7 sẽ cho phép chúng ta kỷ niệm sự thống nhất và thể hiện lòng tự hào dân tộc, đồng thời khẳng định chủ quyền, bản sắc và văn hóa của chúng ta.
Kỷ niệm Canada của chúng ta, to và tự hào
Hơn bao giờ hết, năm nay là cơ hội hoàn hảo để chúng ta tự hào vẫy cờ và cho thế giới thấy điều gì khiến chúng ta trở thành True North mạnh mẽ và tự do. Người dân Canada được khuyến khích tham gia lễ kỷ niệm tại cộng đồng của họ trên khắp đất nước và tại trung tâm của Vùng thủ đô Canada.
Lễ trưa quốc gia
Lễ kỷ niệm quốc gia buổi trưa sẽ chính thức bắt đầu lễ kỷ niệm trực tiếp từ Công viên LeBreton Flats của Ottawa bắt đầu từ trưa (giờ miền Đông) và sẽ được phát sóng trên CBC, CBC News Network, CBC Gem, CBC Radio, kênh YouTube của CBC News và các kênh phát trực tuyến của CBC News cũng như ICI RDI, ICI TÉLÉ và ICI TOU.TV. Xem các buổi biểu diễn của:
Amanda Marshall
Garou
Thompson Egbo-Egbo
Rafaelle Roy
Alli Walker
Sonia Benezra (chủ nhà)
Chương trình biểu diễn đêm quốc gia
Vào buổi tối, một biển màu đỏ và trắng sẽ lan tỏa khắp Công viên LeBreton Flats với một chương trình sẽ khuấy động đám đông tụ tập tại thủ đô và lan tỏa khắp cả nước, từ 8 giờ tối đến 10 giờ tối (giờ miền Đông).
Phát sóng trực tiếp từ Ottawa, với các phân đoạn đặc biệt từ Summerside, Đảo Prince Edward, Yellowknife, Lãnh thổ Tây Bắc và Vancouver, British Columbia, các nghệ sĩ và khách mời đặc biệt người Canada sau đây sẽ lên sân khấu:
Sarah McLachlan
Âm nhạc
Trái tim cướp biển
Billie du Trang
Josh Ross
Morgan Grace
Tom Cochrane
Rodeo xanh (Summerside)
Mitsuu
Alex Wells (Vancouver)
Amanda Marshall
Kính gửi Rouge (Vancouver)
Roch Voisine
Crook the Kid (Yellowknife)
Randy Bachman
Brenda Montana (Yellowknife)
Édith Butler
Jeff Douglas (khách mời đặc biệt)
NÓI CHUYỆN
Katherine Levac (khách mời đặc biệt)
Dumas và Ivan Boivin-Flamand
Les Sœurs Bégin (khách mời đặc biệt)
Fredz
Enola Bedard (khách mời đặc biệt)
Aasiva
Chương trình buổi tối do Isabelle Racicot dẫn chương trình sẽ được truyền hình trực tiếp trên CBC, CBC News Network, CBC Gem, CBC Radio, kênh YouTube CBC News và các kênh phát trực tuyến CBC News cũng như ICI TÉLÉ, ICI TOU.TV và Radio-Canada.ca.
Để hòa mình vào không khí lễ hội, hãy nghe danh sách phát Ngày Canada chính thức và khám phá những nghệ sĩ sẽ biểu diễn vào ngày 1 tháng 7.
Đài phát thanh O Canada!
Để tôn vinh Ngày Canada, người dân Canada được mời quay một đoạn video ngắn để bày tỏ điều khiến họ tự hào là người Canada. Để thực hiện video, họ có thể truy cập trang web O Canada! Station hoặc đến một trong những gian hàng video được dựng tại nhiều nhà ga VIA Rail lớn trên khắp cả nước.
Để thể hiện lòng tự hào của người Canada, một số video này sẽ được phát trên Chương trình buổi tối quốc gia Ngày Canada phát sóng trên CBC và Radio-Canada. Mỗi video được gửi cũng sẽ mang đến cho những người tham gia đủ điều kiện cơ hội giành được một chuyến đi với VIA Rail Canada.
Trải nghiệm Ngày Canada tại Vùng thủ đô Canada
Kỷ niệm Ngày Canada tại trung tâm thủ đô Canada là một trải nghiệm độc đáo. Một lần nữa trong năm nay, Ottawa và Gatineau sẽ tổ chức các lễ hội không thể bỏ qua: các chương trình biểu diễn, hoạt động cho cả gia đình và tất nhiên là màn bắn pháo hoa Ngày Canada ngoạn mục của Tim Hortons .
Tham gia các hoạt động miễn phí tại một số địa điểm chính: Bốn địa điểm chính thức, bốn bầu không khí khác nhau
Công viên LeBreton Flats
Các hoạt động tương tác dành cho mọi người: Trên sàn nhảy với nhiều vũ công chuyên nghiệp (bao gồm cả Les Sœurs Bégin), phim ngắn ngoài trời, màn trình diễn sôi động của DJ Miss Shelton và nhiều hoạt động khác.
Đồi Quốc hội
Địa điểm mang tính biểu tượng với các truyền thống của Canada: Đội quân nghi lễ, kèn túi, màn trình diễn của Snowbirds và chương trình phát sóng trực tiếp buổi lễ quốc gia vào buổi trưa và chương trình buổi tối trên màn hình khổng lồ.
Tòa án tối cao Canada (MỚI)
Một không gian mới thân thiện với gia đình với nhiều hoạt động, bao gồm hội thảo yoga và trống, cũng như phát sóng trực tiếp cả hai lễ kỷ niệm quốc gia.
Old Hull
Không khí lễ hội với các hoạt động gia đình vào ban ngày và các buổi biểu diễn hấp dẫn vào buổi tối của các nghệ sĩ nổi tiếng.
Truy cập trang web Ngày Canada để khám phá tất cả các hoạt động .
Theo dõi chúng tôi trên mạng xã hội
Nhận tin tức mới nhất về Ngày Canada và chia sẻ niềm tự hào của bạn quanh năm, đặc biệt là vào ngày 1 tháng 7. Tham gia cuộc trò chuyện trên nền tảng của chúng tôi và sử dụng hashtag #CanadaDay trong bài đăng của bạn.
Facebook: @capitalexperience | @vivezlacapitale
Twitter: @capital_exp | @VivezlaCapitale
YouTube: @CdnHeritage | @PatrimoineCdn
Instagram: @canadacapitalregion | @regioncapitalecanada
Trích dẫn
“Năm nay, hơn bao giờ hết, Canada sẽ tỏa sáng với nguồn năng lượng chung, sự đa dạng và tinh thần đoàn kết kết nối chúng ta từ bờ biển này sang bờ biển khác. Cho dù bạn ở đây, trong nước hay ở nước ngoài, ngày 1 tháng 7 là thời điểm để đoàn kết lại, thưởng thức âm nhạc tuyệt vời, chia sẻ những câu chuyện của chúng ta và suy ngẫm về những điều làm nên sự độc đáo của chúng ta. Là một quốc gia, chúng ta tạo nên một bức tranh khảm sống động và chúng ta trở nên mạnh mẽ hơn khi chúng ta tôn vinh những mối quan hệ gắn kết chúng ta và cùng nhau ăn mừng. Ngày Canada này, tôi mời bạn tham gia lễ hội để chúng ta có thể cất lên tiếng nói, vẫy cờ và cùng nhau cho thế giới thấy ý nghĩa của việc tự hào là người Canada.”
—Ngài Steven Guilbeault, Bộ trưởng Bộ Văn hóa và Bản sắc Canada và Bộ trưởng phụ trách Ngôn ngữ chính thức
“Quan hệ đối tác của chúng tôi với Canadian Heritage được xây dựng dựa trên các giá trị chung: tôn vinh văn hóa của chúng tôi, tôn vinh sự đa dạng của chúng tôi và đưa mọi người lại gần nhau từ bờ biển này sang bờ biển khác. Tại VIA Rail, chúng tôi tin rằng tàu hỏa không chỉ là phương tiện di chuyển; đó là cầu nối giữa con người, các vùng miền và những câu chuyện gắn kết chúng ta. Với O Canada! Station, chúng tôi tự hào góp phần tạo ra một không gian nơi những câu chuyện đó có thể được chia sẻ và tôn vinh trên khắp đất nước.”
—Jonathan Goldbloom, Chủ tịch Hội đồng quản trị, VIA Rail Canada
Thông tin nhanh
Ngày 1 tháng 7 năm 2025 đánh dấu kỷ niệm 158 năm thành lập Liên bang.
Từ ngày 29 tháng 5 đến ngày 2 tháng 7, mỗi video đủ điều kiện được ghi lại tại nhà ga O Canada! hoặc trực tuyến sẽ có cơ hội trúng một trong hai chuyến đi khó quên trên VIA Rail, trị giá lên tới 15.000 đô la mỗi chuyến.
Người dân Canada trên khắp cả nước sẽ có thể theo dõi buổi lễ toàn quốc vào buổi trưa và chương trình buổi tối trên các nền tảng của CBC và Radio-Canada.
Tòa án Tối cao đang kỷ niệm 150 năm thành lập và đã trở thành trang web chính thức cho lễ hội năm 2025. Để đánh dấu sự kiện này, mọi người được mời đến thăm tòa án cao nhất của đất nước miễn phí.
Vào năm 2025, Ngày Canada có ý nghĩa đặc biệt khi chúng ta kỷ niệm 60 năm ngày quốc kỳ của mình. Trong suốt lễ hội, chúng ta sẽ tôn vinh biểu tượng quan trọng này của niềm tự hào và sự thống nhất của chúng ta.
Bất kỳ ai quan tâm đến việc trở thành tình nguyện viên cho lễ kỷ niệm Ngày Canada được tổ chức tại Ottawa và Gatineau nên đăng ký trước ngày 17 tháng 6.
Canadian Heritage xin gửi lời cảm ơn đến tất cả các nhà tài trợ cho Ngày Canada năm 2025: Tim Hortons, Giant Tiger, VIA Rail Canada, Câu lạc bộ khúc côn cầu Ottawa Senators, GoodLife Fitness, BeaverTails và Haribo.
Source: https://www.canada.ca/en/canadian-h...-canada-day-2025-will-be-one-to-remember.html
Vào Ngày Canada, người dân Canada từ khắp nơi trên thế giới sẽ cùng nhau tôn vinh đất nước tuyệt vời nhất thế giới.
Hôm nay, Ngài Steven Guilbeault, Bộ trưởng Bộ Bản sắc và Văn hóa Canada kiêm Bộ trưởng phụ trách Ngôn ngữ chính thức, đã công bố chương trình chính thức cho Ngày Canada năm 2025. Lễ hội ngày 1 tháng 7 sẽ cho phép chúng ta kỷ niệm sự thống nhất và thể hiện lòng tự hào dân tộc, đồng thời khẳng định chủ quyền, bản sắc và văn hóa của chúng ta.
Kỷ niệm Canada của chúng ta, to và tự hào
Hơn bao giờ hết, năm nay là cơ hội hoàn hảo để chúng ta tự hào vẫy cờ và cho thế giới thấy điều gì khiến chúng ta trở thành True North mạnh mẽ và tự do. Người dân Canada được khuyến khích tham gia lễ kỷ niệm tại cộng đồng của họ trên khắp đất nước và tại trung tâm của Vùng thủ đô Canada.
Lễ trưa quốc gia
Lễ kỷ niệm quốc gia buổi trưa sẽ chính thức bắt đầu lễ kỷ niệm trực tiếp từ Công viên LeBreton Flats của Ottawa bắt đầu từ trưa (giờ miền Đông) và sẽ được phát sóng trên CBC, CBC News Network, CBC Gem, CBC Radio, kênh YouTube của CBC News và các kênh phát trực tuyến của CBC News cũng như ICI RDI, ICI TÉLÉ và ICI TOU.TV. Xem các buổi biểu diễn của:
Amanda Marshall
Garou
Thompson Egbo-Egbo
Rafaelle Roy
Alli Walker
Sonia Benezra (chủ nhà)
Chương trình biểu diễn đêm quốc gia
Vào buổi tối, một biển màu đỏ và trắng sẽ lan tỏa khắp Công viên LeBreton Flats với một chương trình sẽ khuấy động đám đông tụ tập tại thủ đô và lan tỏa khắp cả nước, từ 8 giờ tối đến 10 giờ tối (giờ miền Đông).
Phát sóng trực tiếp từ Ottawa, với các phân đoạn đặc biệt từ Summerside, Đảo Prince Edward, Yellowknife, Lãnh thổ Tây Bắc và Vancouver, British Columbia, các nghệ sĩ và khách mời đặc biệt người Canada sau đây sẽ lên sân khấu:
Sarah McLachlan
Âm nhạc
Trái tim cướp biển
Billie du Trang
Josh Ross
Morgan Grace
Tom Cochrane
Rodeo xanh (Summerside)
Mitsuu
Alex Wells (Vancouver)
Amanda Marshall
Kính gửi Rouge (Vancouver)
Roch Voisine
Crook the Kid (Yellowknife)
Randy Bachman
Brenda Montana (Yellowknife)
Édith Butler
Jeff Douglas (khách mời đặc biệt)
NÓI CHUYỆN
Katherine Levac (khách mời đặc biệt)
Dumas và Ivan Boivin-Flamand
Les Sœurs Bégin (khách mời đặc biệt)
Fredz
Enola Bedard (khách mời đặc biệt)
Aasiva
Chương trình buổi tối do Isabelle Racicot dẫn chương trình sẽ được truyền hình trực tiếp trên CBC, CBC News Network, CBC Gem, CBC Radio, kênh YouTube CBC News và các kênh phát trực tuyến CBC News cũng như ICI TÉLÉ, ICI TOU.TV và Radio-Canada.ca.
Để hòa mình vào không khí lễ hội, hãy nghe danh sách phát Ngày Canada chính thức và khám phá những nghệ sĩ sẽ biểu diễn vào ngày 1 tháng 7.
Đài phát thanh O Canada!
Để tôn vinh Ngày Canada, người dân Canada được mời quay một đoạn video ngắn để bày tỏ điều khiến họ tự hào là người Canada. Để thực hiện video, họ có thể truy cập trang web O Canada! Station hoặc đến một trong những gian hàng video được dựng tại nhiều nhà ga VIA Rail lớn trên khắp cả nước.
Để thể hiện lòng tự hào của người Canada, một số video này sẽ được phát trên Chương trình buổi tối quốc gia Ngày Canada phát sóng trên CBC và Radio-Canada. Mỗi video được gửi cũng sẽ mang đến cho những người tham gia đủ điều kiện cơ hội giành được một chuyến đi với VIA Rail Canada.
Trải nghiệm Ngày Canada tại Vùng thủ đô Canada
Kỷ niệm Ngày Canada tại trung tâm thủ đô Canada là một trải nghiệm độc đáo. Một lần nữa trong năm nay, Ottawa và Gatineau sẽ tổ chức các lễ hội không thể bỏ qua: các chương trình biểu diễn, hoạt động cho cả gia đình và tất nhiên là màn bắn pháo hoa Ngày Canada ngoạn mục của Tim Hortons .
Tham gia các hoạt động miễn phí tại một số địa điểm chính: Bốn địa điểm chính thức, bốn bầu không khí khác nhau
Công viên LeBreton Flats
Các hoạt động tương tác dành cho mọi người: Trên sàn nhảy với nhiều vũ công chuyên nghiệp (bao gồm cả Les Sœurs Bégin), phim ngắn ngoài trời, màn trình diễn sôi động của DJ Miss Shelton và nhiều hoạt động khác.
Đồi Quốc hội
Địa điểm mang tính biểu tượng với các truyền thống của Canada: Đội quân nghi lễ, kèn túi, màn trình diễn của Snowbirds và chương trình phát sóng trực tiếp buổi lễ quốc gia vào buổi trưa và chương trình buổi tối trên màn hình khổng lồ.
Tòa án tối cao Canada (MỚI)
Một không gian mới thân thiện với gia đình với nhiều hoạt động, bao gồm hội thảo yoga và trống, cũng như phát sóng trực tiếp cả hai lễ kỷ niệm quốc gia.
Old Hull
Không khí lễ hội với các hoạt động gia đình vào ban ngày và các buổi biểu diễn hấp dẫn vào buổi tối của các nghệ sĩ nổi tiếng.
Truy cập trang web Ngày Canada để khám phá tất cả các hoạt động .
Theo dõi chúng tôi trên mạng xã hội
Nhận tin tức mới nhất về Ngày Canada và chia sẻ niềm tự hào của bạn quanh năm, đặc biệt là vào ngày 1 tháng 7. Tham gia cuộc trò chuyện trên nền tảng của chúng tôi và sử dụng hashtag #CanadaDay trong bài đăng của bạn.
Facebook: @capitalexperience | @vivezlacapitale
Twitter: @capital_exp | @VivezlaCapitale
YouTube: @CdnHeritage | @PatrimoineCdn
Instagram: @canadacapitalregion | @regioncapitalecanada
Trích dẫn
“Năm nay, hơn bao giờ hết, Canada sẽ tỏa sáng với nguồn năng lượng chung, sự đa dạng và tinh thần đoàn kết kết nối chúng ta từ bờ biển này sang bờ biển khác. Cho dù bạn ở đây, trong nước hay ở nước ngoài, ngày 1 tháng 7 là thời điểm để đoàn kết lại, thưởng thức âm nhạc tuyệt vời, chia sẻ những câu chuyện của chúng ta và suy ngẫm về những điều làm nên sự độc đáo của chúng ta. Là một quốc gia, chúng ta tạo nên một bức tranh khảm sống động và chúng ta trở nên mạnh mẽ hơn khi chúng ta tôn vinh những mối quan hệ gắn kết chúng ta và cùng nhau ăn mừng. Ngày Canada này, tôi mời bạn tham gia lễ hội để chúng ta có thể cất lên tiếng nói, vẫy cờ và cùng nhau cho thế giới thấy ý nghĩa của việc tự hào là người Canada.”
—Ngài Steven Guilbeault, Bộ trưởng Bộ Văn hóa và Bản sắc Canada và Bộ trưởng phụ trách Ngôn ngữ chính thức
“Quan hệ đối tác của chúng tôi với Canadian Heritage được xây dựng dựa trên các giá trị chung: tôn vinh văn hóa của chúng tôi, tôn vinh sự đa dạng của chúng tôi và đưa mọi người lại gần nhau từ bờ biển này sang bờ biển khác. Tại VIA Rail, chúng tôi tin rằng tàu hỏa không chỉ là phương tiện di chuyển; đó là cầu nối giữa con người, các vùng miền và những câu chuyện gắn kết chúng ta. Với O Canada! Station, chúng tôi tự hào góp phần tạo ra một không gian nơi những câu chuyện đó có thể được chia sẻ và tôn vinh trên khắp đất nước.”
—Jonathan Goldbloom, Chủ tịch Hội đồng quản trị, VIA Rail Canada
Thông tin nhanh
Ngày 1 tháng 7 năm 2025 đánh dấu kỷ niệm 158 năm thành lập Liên bang.
Từ ngày 29 tháng 5 đến ngày 2 tháng 7, mỗi video đủ điều kiện được ghi lại tại nhà ga O Canada! hoặc trực tuyến sẽ có cơ hội trúng một trong hai chuyến đi khó quên trên VIA Rail, trị giá lên tới 15.000 đô la mỗi chuyến.
Người dân Canada trên khắp cả nước sẽ có thể theo dõi buổi lễ toàn quốc vào buổi trưa và chương trình buổi tối trên các nền tảng của CBC và Radio-Canada.
Tòa án Tối cao đang kỷ niệm 150 năm thành lập và đã trở thành trang web chính thức cho lễ hội năm 2025. Để đánh dấu sự kiện này, mọi người được mời đến thăm tòa án cao nhất của đất nước miễn phí.
Vào năm 2025, Ngày Canada có ý nghĩa đặc biệt khi chúng ta kỷ niệm 60 năm ngày quốc kỳ của mình. Trong suốt lễ hội, chúng ta sẽ tôn vinh biểu tượng quan trọng này của niềm tự hào và sự thống nhất của chúng ta.
Bất kỳ ai quan tâm đến việc trở thành tình nguyện viên cho lễ kỷ niệm Ngày Canada được tổ chức tại Ottawa và Gatineau nên đăng ký trước ngày 17 tháng 6.
Canadian Heritage xin gửi lời cảm ơn đến tất cả các nhà tài trợ cho Ngày Canada năm 2025: Tim Hortons, Giant Tiger, VIA Rail Canada, Câu lạc bộ khúc côn cầu Ottawa Senators, GoodLife Fitness, BeaverTails và Haribo.
Source: https://www.canada.ca/en/canadian-h...-canada-day-2025-will-be-one-to-remember.html
